[Openswan Users] Single interface / tunnel will not come up.

[Mike Johnston]

Try adding items like this to your ipsec.conf config (read the man page 
for more info):

leftsourceip=192.168.10.1
rightsourceip=192.168.30.1